Piri Reis MTAL İtalyan Türkoloğu Ağırladı
Piri Reis Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi bu sefer İtalyan Türkolog Lorena Guarascio'yu misafir etti
29 Nisan 2017 - 16:04
Piri Reis Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi bu sefer İtalyan Türkolog Lorena Guarascio'yu misafir etti.
Birçok faaliyet gerçekleştiren Piri Reis Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi 15 Temmuz Demokrasi ve Şehitleri Konferans Salonunda Türk Dili ve Edebiyatı öğretmenleri Dilek Toydemir, Elif İnce ve Gazetecilik Bölüm Şefi Hilal Şimşek'in organizasyonu ile İtalyan Türkolog Lorena Guarascio ile bir söyleşi düzenlendi.
Söyleşiyi Piri Reis MTAL Dil ve Anlatım öğretmeni Dilek Toydemir, söyleşinin içeriği hakkında bilgi vererek ve Lorena Guarascio'yu takdim ederek açtı.
Guarascio söyleşide ilk olarak dilin önemine değindi. Kendisi için kültürün çok önemli olduğunu söyleyen Lorena Guarascio "Benim için en büyük zenginlik kültür zenginliği" dedi.
İtalyan Türkolog bu mesleği seçmesinde Arapça öğretmeninin etkisi olduğunu dile getirdi. Ardından, Türkçeyi, Türkiye'yi, Türkleri, Türk Kültürü'nü araştırdım ve Türk Kültürüne âşık oldum, diye devam etti.
Bitirme tezini Orhan Veli Kanık'ın Nasrettin Hoca Fıkraları üzerine hazırlayan Türkolog İtalyanlar ve Türkleri birçok yönden benzettiğini söyledi.
İtalya Salento Üniversitesinde öğrenim görmüş olan ve şu anda Lequile Belediyesinde Türkiye’deki okullarla ortak projeler yürüten Lorena Guarascio eğitim sistemimiz için şunları söyledi: Eğitim sisteminiz çok güzel. Öğrencilere her ders arasında dinlenmeleri için molalar veriliyor. İtalya'da eğitim daha sıkı. Dersler durmadan devam ediyor, sadece bir kez 15 dakikalık bir mola var. Ama biz İtalyanlar için eğitim, kendini geliştirmek, kültürlü olmak çok önemli.
İtalyan Türkolog Lorena Guarascio Piri Reis MTAL öğrencilerinden birinin sorduğu "Kültürümüze alışırken ne tür zorluklar yaşadınız?" sorusuna: İlk başlarda Türkçe'yi yeterince iyi konuşamıyordum, iletişim kurmakta zorlanıyordum bu yüzden kendimi yalnız hissetmekle ilgili sorunlarım vardı, diye cevap verdi.
GIUSEPPE PASCALİ
Gazetecilik bölümü öğrencilerinden Elif Sümertaş’ın ‘İtalyan basınından bizlere tavsiye edeceğiniz gazete ve gazeteciler var mı? sorusu üzerine GUARISCIO ‘La Gazzetta del Mezzogiorno gazetesini, Salentoinlinea.it internet gazetesini ve Salento’da çok önemli bir gazeteci ve yazar olan Giuseppe Pascali’yi okuduğunu ve öğrencilere de mutlaka takip etmeleri gerektiğini dile getirdi.
Piri Reis MTAL öğrencilerine takip ettiği ve beğendiği İtalyan Gazeteci Giuseppe Pascali'nin kitaplarını ve makalelerini okumalarını tavsiye eden Guarascio Piri Reis MTAL öğrencilerinin çok saygılı ve sıcakkanlı olduklarını, kendisini önemli hissettiğini dile getirdi.
Lorena Guarascio daha sonra Türk yazarlardan Cemal Süreyya'yı çok beğendiğini dile getirdi.
DOÇ. DR. NALAN KIZILTAN'DA KONUŞTU
İtalyan Türkolog Lorena Guarascio'nun tez danışmanı olan 19 Mayıs Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu öğretim görevlisi Doç. Dr. Nalan Kızıltan da "Lorena tam bir Türk aşığı." diyerek Lorena'nın Türk sevgisine değindi.
Sonrasında yönünü Piri Reis MTAL öğrencilere çeviren Kızıltan, "Biz öğretmenler dokunamadığımız kalbe ben senin öğretmeninim diyemeyiz. Öğretmenleriniz tam anlamıyla mükemmel insanlar. Onların değerini bilin" diyerek Piri Reis MTAL öğretmenlerini tebrik etti.
Nalan Kızıltan sözlerini şu sözlerle bitirdi: Bilgilerinizi biriktirin, çoğaltın. Sadece Türkiye'nin değil dünyanın size ihtiyacı var. Lorena'nın burada olması bunun ispatlarından biri.
KONUKLARA HEDİYE VE KATILIM BELGESİ VERİLDİ
Piri Reis Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi 15 Temmuz Demokrasi ve Şehitleri Konferans Salonunda düzenlenen söyleşinin sonunda Piri Reis MTAL Türk Dili ve Edebiyatı öğretmeni Dilek Toydemir Lorena Guarascio ve Nalan Kızıltan'a katılım belgelerini verdi. Son olarak da Lorena Guarascio'ya Piri Reis'in Hayatı ve Eserleri, adlı kitap ve Piri Reis MTAL Gazetecilik Bölümü öğrencileri tarafından hazırlanan gazeteler takdim edildi.
Söyleşi toplu fotoğraf çekimi ile son buldu.
Haber yazısı: Elif Sümertaş
Fotoğraflar: Özge Nur Özgür
şokhaber.net
Birçok faaliyet gerçekleştiren Piri Reis Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi 15 Temmuz Demokrasi ve Şehitleri Konferans Salonunda Türk Dili ve Edebiyatı öğretmenleri Dilek Toydemir, Elif İnce ve Gazetecilik Bölüm Şefi Hilal Şimşek'in organizasyonu ile İtalyan Türkolog Lorena Guarascio ile bir söyleşi düzenlendi.
Söyleşiyi Piri Reis MTAL Dil ve Anlatım öğretmeni Dilek Toydemir, söyleşinin içeriği hakkında bilgi vererek ve Lorena Guarascio'yu takdim ederek açtı.
Guarascio söyleşide ilk olarak dilin önemine değindi. Kendisi için kültürün çok önemli olduğunu söyleyen Lorena Guarascio "Benim için en büyük zenginlik kültür zenginliği" dedi.
İtalyan Türkolog bu mesleği seçmesinde Arapça öğretmeninin etkisi olduğunu dile getirdi. Ardından, Türkçeyi, Türkiye'yi, Türkleri, Türk Kültürü'nü araştırdım ve Türk Kültürüne âşık oldum, diye devam etti.
Bitirme tezini Orhan Veli Kanık'ın Nasrettin Hoca Fıkraları üzerine hazırlayan Türkolog İtalyanlar ve Türkleri birçok yönden benzettiğini söyledi.
İtalya Salento Üniversitesinde öğrenim görmüş olan ve şu anda Lequile Belediyesinde Türkiye’deki okullarla ortak projeler yürüten Lorena Guarascio eğitim sistemimiz için şunları söyledi: Eğitim sisteminiz çok güzel. Öğrencilere her ders arasında dinlenmeleri için molalar veriliyor. İtalya'da eğitim daha sıkı. Dersler durmadan devam ediyor, sadece bir kez 15 dakikalık bir mola var. Ama biz İtalyanlar için eğitim, kendini geliştirmek, kültürlü olmak çok önemli.
İtalyan Türkolog Lorena Guarascio Piri Reis MTAL öğrencilerinden birinin sorduğu "Kültürümüze alışırken ne tür zorluklar yaşadınız?" sorusuna: İlk başlarda Türkçe'yi yeterince iyi konuşamıyordum, iletişim kurmakta zorlanıyordum bu yüzden kendimi yalnız hissetmekle ilgili sorunlarım vardı, diye cevap verdi.
GIUSEPPE PASCALİ
Gazetecilik bölümü öğrencilerinden Elif Sümertaş’ın ‘İtalyan basınından bizlere tavsiye edeceğiniz gazete ve gazeteciler var mı? sorusu üzerine GUARISCIO ‘La Gazzetta del Mezzogiorno gazetesini, Salentoinlinea.it internet gazetesini ve Salento’da çok önemli bir gazeteci ve yazar olan Giuseppe Pascali’yi okuduğunu ve öğrencilere de mutlaka takip etmeleri gerektiğini dile getirdi.
Piri Reis MTAL öğrencilerine takip ettiği ve beğendiği İtalyan Gazeteci Giuseppe Pascali'nin kitaplarını ve makalelerini okumalarını tavsiye eden Guarascio Piri Reis MTAL öğrencilerinin çok saygılı ve sıcakkanlı olduklarını, kendisini önemli hissettiğini dile getirdi.
Lorena Guarascio daha sonra Türk yazarlardan Cemal Süreyya'yı çok beğendiğini dile getirdi.
DOÇ. DR. NALAN KIZILTAN'DA KONUŞTU
İtalyan Türkolog Lorena Guarascio'nun tez danışmanı olan 19 Mayıs Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulu öğretim görevlisi Doç. Dr. Nalan Kızıltan da "Lorena tam bir Türk aşığı." diyerek Lorena'nın Türk sevgisine değindi.
Sonrasında yönünü Piri Reis MTAL öğrencilere çeviren Kızıltan, "Biz öğretmenler dokunamadığımız kalbe ben senin öğretmeninim diyemeyiz. Öğretmenleriniz tam anlamıyla mükemmel insanlar. Onların değerini bilin" diyerek Piri Reis MTAL öğretmenlerini tebrik etti.
Nalan Kızıltan sözlerini şu sözlerle bitirdi: Bilgilerinizi biriktirin, çoğaltın. Sadece Türkiye'nin değil dünyanın size ihtiyacı var. Lorena'nın burada olması bunun ispatlarından biri.
KONUKLARA HEDİYE VE KATILIM BELGESİ VERİLDİ
Piri Reis Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi 15 Temmuz Demokrasi ve Şehitleri Konferans Salonunda düzenlenen söyleşinin sonunda Piri Reis MTAL Türk Dili ve Edebiyatı öğretmeni Dilek Toydemir Lorena Guarascio ve Nalan Kızıltan'a katılım belgelerini verdi. Son olarak da Lorena Guarascio'ya Piri Reis'in Hayatı ve Eserleri, adlı kitap ve Piri Reis MTAL Gazetecilik Bölümü öğrencileri tarafından hazırlanan gazeteler takdim edildi.
Söyleşi toplu fotoğraf çekimi ile son buldu.
Haber yazısı: Elif Sümertaş
Fotoğraflar: Özge Nur Özgür
şokhaber.net
FACEBOOK YORUMLAR